2011年11月，一位商务人士来到中金基业集团总部，向接待人员反复询问，当他得知这里就是世界首部中英文对照黄金版《孙子兵法》的出品公司，脸上流露出异常兴奋的表情。来访者是一家跨国公司的业务经理，他的此行，肩负着来自印度总部的“特殊使命”。

　　原来，两年前， 这家公司的一位高层在考察访问中，中国朋友向其礼赠了一部中金基业集团策划、投资制作的世界首部中英文对照黄金版《孙子兵法》，并向其介绍了这部金书深厚的价值内涵。

　　中国朋友的重礼相赠，让这位企业领袖深受感动。然而遗憾的是，由于事务繁忙，辗转于世界各地，一不小心将份厚礼遗失了。近半年以来，他一直在委托北京分公司下属员工，通过各种途径四处找寻，以期能挽回这份“失掉”的友谊。

　　一次，公司员工从其他厂家高价购得一部仿版的“中英文对照黄金版《孙子兵法》”，当工作人员将其呈送给公司领导，当即就发现无论文字还是图片，清晰度都远不能与中国朋友赠送的那部金书相比，甚至连翻译成英文的语句都不够通顺。

　　无奈之下，他只得委托公司驻京人员直接联系这部金书的出品公司。然而，由于业务拓展的需要，中金基业集团总部已从原办公地点搬迁至北京商务中心(CBD)东扩区，当该公司驻京人员找到原公司地址，却扑了个空;后经多方询问，又通过网络查找，才在中金基业集团官方网站上确认了新的办公地址。

　　由于世界首部中英文对照黄金版《孙子兵法》限量发行的稀缺性，权威编辑、典雅设计的高端性，国家专利高新技术的首创性，以及文化、典藏、国际交流等多重价值内涵，该金书早已销售一空，销售利润超过1亿元人民币，创造了文化产业单品销售的一个“奇迹”，而作为总策划人的中金基业集团董事长常文光，也仅仅珍藏了两部。

　　尽管如此，当常文光教授了解到事情的经过，为了感谢国际友人对这部金书以及中国朋友的深厚情谊，表示愿意将自己珍藏的其中一部该金书赠予对方。此时，少量在艺术品市场循环流的金版《孙子兵法》，市场价格已达到五万多元，比初始发行价翻升了三倍以上。

　　早在2004年11月，中国国务委员唐家璇出访印度尼西亚时，曾将世界首部中英文对照黄金版《孙子兵法》作为国礼，以国家主席胡锦涛的名义赠送给印尼总统苏西洛;如今，中国、印度两国的商界英才，又通过这部金书传递了友好合作、交流的民间友谊。